Automation Day a Puerto Varas<\/strong><\/h1>\n![\"\"](\"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4419-300x200.jpg\")
<\/p>\n
El evento enfocado en los principales sectores productivos de la zona de los grandes lagos sirvi\u00f3 para que clientes y socios de la compa\u00f1\u00eda pudieran conocer de primera mano las \u00faltimas tendencias y tecnolog\u00edas en automatizaci\u00f3n de procesos industriales.<\/p>\n
Como una oportunidad extremadamente provechosa y un excelente espacio para conocer y poder compartir las \u00faltimas tendencias en automatizaci\u00f3n para el sector acu\u00edcola y la industria alimentaria en general catalogaron clientes y socios de Endress+Hauser la nueva versi\u00f3n del Automation Day, realizado en el hotel Wyndham (ex hotel Cumbres) de Puerto Varas.<\/p>\n
\u201cEs primera vez que hacemos este seminario ac\u00e1 en la zona y tuvimos una excelente recepci\u00f3n por parte de los clientes\u201d, dijo \u00d3scar C\u00f3rdova, Food and Beverage Industry Manager de Endress+Hauser, agregando que \u201ces muy importante generar estas instancias, que los clientes nos conozcan y puedan conocer un poco m\u00e1s de nuestros equipos, lo que hacemos, a lo que nos dedicamos, y el aporte que podemos dar como valor agregado a sus procesos\u201d.<\/p>\n
Este a\u00f1o, la instancia organizada por Endress+Hauser y Akotek cont\u00f3 con la participaci\u00f3n del Dr. Gustavo Parada, ingeniero civil bioqu\u00edmico de la Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso y PhD. del King’s College London, con una trayectoria de 35 a\u00f1os dedicados a la industria salmonera y acuicultura en general.<\/p>\n
\u201cLa calidad de los equipos y el soporte que tiene (Endress+Hauser), con equipos tan \u00fanicos y ligados a informaci\u00f3n en la nube, no lo hab\u00eda visto antes y lo encuentro fant\u00e1stico (\u2026). Por ejemplo, tengo clientes que est\u00e1n muy preocupados con optimizar el uso del ox\u00edgeno y (Endress+Hauser) tiene monitores en l\u00ednea para medir la eficiencia en esto\u201d, coment\u00f3 Parada al terminar su charla magistral \u201cSistemas de recirculaci\u00f3n acu\u00edcola (RAS): Avances en su control integral\u201d.<\/p>\n
\n
Presencia en la zona<\/strong><\/p>\n\u00a0<\/strong><\/p>\nCristi\u00e1n Asensio, gerente general de Akotek, se mostr\u00f3 satisfecho con la convocatoria al Automation Day, reconociendo el aporte que puede llegar a significar Endress+Hauser para la zona. \u201cSin duda, es l\u00edder de mercado en instrumentaci\u00f3n y tiene mucho que decir todav\u00eda aqu\u00ed en la industria acu\u00edcola\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n
Durante el evento, se abordaron temas cr\u00edticos que aplican para todo tipo de industrias, como monitoreo de calidad en l\u00ednea, eficiencia energ\u00e9tica, digitalizaci\u00f3n de procesos y observaci\u00f3n de variables anal\u00edticas en tratamiento de aguas.<\/p>\n
Marcelo Castillo, jefe de automatizaci\u00f3n y control de Blumar, manifest\u00f3 que tanto la empresa como la industria en general han estado haciendo esfuerzos en algunos t\u00f3picos que se tocaron en el Automation Day, como el trabajo remoto y poder contar con par\u00e1metros de medici\u00f3n\u00a0online<\/em>\u00a0de manera permanente para el an\u00e1lisis de datos. \u201cY en ese escenario, hemos podido ir instalando instrumentos de la marca Endress que nos han permitido monitorear los procesos, cuesti\u00f3n que nos ha quitado la venda sobre algunas variables que cre\u00edamos que se comportaban de una determinada manera, cuando en realidad lo que los instrumentos nos han permitido ver es que era de otra, bastante diferente de lo que esper\u00e1bamos\u201d.<\/p>\nAlgo similar a lo que ha ocurrido con otras empresas del sector. El subgerente de Agua Dulce de Invermar, Arnoldo Barahona, adem\u00e1s de resaltar instancias como el Automation Day, \u201cque marcan las nuevas tendencias y hacia d\u00f3nde va la industria de automatizaci\u00f3n y control\u201d, relat\u00f3 que la compa\u00f1\u00eda lleva tres a\u00f1os trabajando con Endress+Hauser y \u201choy ya tenemos m\u00e1s de 300 sensores instalados en la piscicultura, equipos que nos han prestado un servicio de muy buena calidad, sin fallas y cien por ciento confiables, entregando la seguridad y robustez que siempre buscamos en los procesos\u201d.<\/p>\n
Presente tambi\u00e9n en la cita, Richard Neira, jefe el\u00e9ctrico de procesos de Colun, precis\u00f3 por \u00faltimo que \u201cen nuestra industria (l\u00e1ctea) utilizamos casi todos los instrumentos que ofrece Endress+Hauser, partiendo por temas de nivel, flujo, m\u00e1sico, presi\u00f3n, an\u00e1lisis\u2026 que nos permiten mejorar la gesti\u00f3n y poder hacer m\u00e1s eficiente el uso de qu\u00edmicos, de agua, de todo aquello que est\u00e1 pidiendo ahora la nueva normativa nacional\u201d.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sector acu\u00edcola e industria l\u00e1ctea presentes: Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas El evento enfocado en los principales sectores productivos de la zona de los grandes lagos sirvi\u00f3 para que clientes y socios de la compa\u00f1\u00eda pudieran conocer de primera mano las \u00faltimas tendencias y tecnolog\u00edas en automatizaci\u00f3n de procesos industriales. Como una […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":41336,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[116],"class_list":["post-41335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asociados","tag-endresshauser"],"yoast_head":"\n
Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas - APRIMIN | Asociaci\u00f3n de Proveedores Industriales de la Miner\u00eda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas - APRIMIN | Asociaci\u00f3n de Proveedores Industriales de la Miner\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sector acu\u00edcola e industria l\u00e1ctea presentes: Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas El evento enfocado en los principales sectores productivos de la zona de los grandes lagos sirvi\u00f3 para que clientes y socios de la compa\u00f1\u00eda pudieran conocer de primera mano las \u00faltimas tendencias y tecnolog\u00edas en automatizaci\u00f3n de procesos industriales. Como una […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APRIMIN | Asociaci\u00f3n de Proveedores Industriales de la Miner\u00eda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-04T14:54:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4419-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lidia Cabezas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aprimin\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aprimin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lidia Cabezas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo estimado de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lidia Cabezas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3760e6491066f526894c57635a32105\"},\"headline\":\"Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas\",\"datePublished\":\"2025-06-04T14:54:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/\"},\"wordCount\":735,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/IMG_4419-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Endress+Hauser\"],\"articleSection\":[\"Asociados\"],\"inLanguage\":\"es-CL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/\",\"name\":\"Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas - APRIMIN | Asociaci\u00f3n de Proveedores Industriales de la Miner\u00eda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/IMG_4419-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-04T14:54:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3760e6491066f526894c57635a32105\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/IMG_4419-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/IMG_4419-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/asociados\\\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/\",\"name\":\"APRIMIN | Asociaci\u00f3n de Proveedores Industriales de la Miner\u00eda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aprimin.cl\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3760e6491066f526894c57635a32105\",\"name\":\"Lidia Cabezas\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas - APRIMIN | Asociaci\u00f3n de Proveedores Industriales de la Miner\u00eda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas - APRIMIN | Asociaci\u00f3n de Proveedores Industriales de la Miner\u00eda","og_description":"Sector acu\u00edcola e industria l\u00e1ctea presentes: Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas El evento enfocado en los principales sectores productivos de la zona de los grandes lagos sirvi\u00f3 para que clientes y socios de la compa\u00f1\u00eda pudieran conocer de primera mano las \u00faltimas tendencias y tecnolog\u00edas en automatizaci\u00f3n de procesos industriales. Como una […]","og_url":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/","og_site_name":"APRIMIN | Asociaci\u00f3n de Proveedores Industriales de la Miner\u00eda","article_published_time":"2025-06-04T14:54:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4419-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lidia Cabezas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aprimin","twitter_site":"@aprimin","twitter_misc":{"Escrito por":"Lidia Cabezas","Tiempo estimado de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/"},"author":{"name":"Lidia Cabezas","@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/#\/schema\/person\/d3760e6491066f526894c57635a32105"},"headline":"Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas","datePublished":"2025-06-04T14:54:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/"},"wordCount":735,"image":{"@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4419-scaled.jpg","keywords":["Endress+Hauser"],"articleSection":["Asociados"],"inLanguage":"es-CL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/","url":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/","name":"Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas - APRIMIN | Asociaci\u00f3n de Proveedores Industriales de la Miner\u00eda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4419-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-04T14:54:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/#\/schema\/person\/d3760e6491066f526894c57635a32105"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CL","@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/#primaryimage","url":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4419-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_4419-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/asociados\/endresshauser-lleva-su-automation-day-a-puerto-varas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Endress+Hauser lleva su Automation Day a Puerto Varas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/#website","url":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/","name":"APRIMIN | Asociaci\u00f3n de Proveedores Industriales de la Miner\u00eda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/#\/schema\/person\/d3760e6491066f526894c57635a32105","name":"Lidia Cabezas"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41337,"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41335\/revisions\/41337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aprimin.cl\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}